全部 公司新聞 行業動態 標識知識
景區標識標牌常見問題(2020-04-14)

第一:景區標識牌用諧音字,用語不規范

景區標識牌往往會用到一些諧音字,這些諧音字往往是帶有不尊重的寓意。不文明的標識牌雖然能禁止游客的行為,但是其所表現的負面影響遠遠大于其正面影響,使景區的文明程度受到影響,并且顯得景區不夠親和力,人性化。


第二:雙語標牌,翻譯錯誤

前期標牌設計制作時,很多景區沒有考慮到海外游客,在標識系統設計時只有中文標識,很少見到英文標識,隨著景區的各項發展,其他服務設施已經更新,唯有標識系統還未更新或補充。標識系統在進行雙語標識過程中,像英譯表達失當、漢語拼音替代英語、英譯單詞出錯、不符國外表達習慣等現象屢見不鮮,從而導致不能傳達準確的信息,甚至傳達了錯誤的信息,喪失了安全標識系統的最根本的功能。

第三:標識牌設計生硬

我們有時會看到,個別旅游景區標識牌設計過于生硬,旅游景區安全標識牌的內容顯得單調、沒有創意,大都是命令式的禁止、不準、違者罰款等帶有警告、命令口氣的言語,當景區游客看到這些標識內容時就會大大降低對景區的好感,有些叛逆心理比較重的游客更是要搞破壞了。

 

?

在線客服1:
點擊這里給我發消息

在線客服2:
點擊這里給我發消息

在線客服3:
點擊這里給我發消息

商務客服:
點擊這里給我發消息

服務時間:
9:00-18:00(工作日)

久久免费看少妇高潮a片特黄_不戴套交换系列17部分吴琴_桃花岛亚洲成在人线av_欧美老人与小伙子性生交